Khichu (Steamed Rice Dumplings)